from contactgema@gmail.com
date 31 October 2010 20:58
subject EME >> Residência 4 | Active Ingredient (UK) >>
Uma Conversa entre Árvores | 1-12 novembro
Caros amigos Dear friends
Amanhã iniciamos a 4a e última residência desta edição do projeto EME>> no Rio de Janeiro com o coletivo - Active Ingredient (Inglaterra).
Seu projeto "Uma conversa entre Árvores " ocorrerá até sexta-feira 12 de Novembro.
Tomorrow we begin the 4th and final EME>> residency in this edition of the project in Rio de Janeiro with the UK collective Active Ingredient.
The group's project "A conversation between trees" will run until Friday 12th November.
Veja o release em anexo para maiores informações e acompanhe os trabalhos pelo site do projeto: http://emedata.blogspot.com
See the attached release for more information and follow her work through the project's site: http://emedata.blogspot.com
Para mais informações sobre Active Ingredient:
For more information about Active Ingredient:
... >>
EVENTOS | 1-12 Novembro 2010
Local: Rio de Janeiro e Niterói
Oficina: Uma Conversa entre Árvores
Quando: 04/11 (quinta-feira) e 05/11 (sexta-feira), das 07h às 13h
Onde: Escola Municipal Camilo Castelo Branco
Rua Pacheco Leão 1004, Jardim Botânico, Rio de Janeiro
* Estas oficinas são voltadas para todos os alunos da Escola Camilo Castelo Branco e oferecida gratuitamente.
Intervenção: Uma Conversa entre Árvores
Quando: 10/11 (Quarta-Feira) 10h as 15h.
Onde: Instituto Baía de Guanabara
Alameda São Boaventura, 770
Fonseca, Niterói
* Esta intervenção é aberta para o público, com entrada gratuita.
Abraços!
Best regards!
>>
date 18 October 2010 20:30
subject EME >> Residência 3 | Beatriz Lemos >>
O que é sustentabilidade para você? | 18-29 outubro
Caros amigos,
Dear friends,
Hoje inicia a 3a residência EME>> de Beatriz Lemos: " O que é sustentabilidade para você? " até sexta-feira de 29 de outubro.
Today we begin the 3rd EME>> residence with the independent curator Beatriz Lemos. Her research project is entitled: 'What is sustainability for you?'
Veja o release em anexo para maiores informações e acompanhem os trabalhos pelo site do projeto: http://emedata.blogspot.com
See the attached release for more information and follow her work through the project's site above.
EVENTOS | 18-29 Outubro 2010
Local: São Gonçalo e Rio de Janeiro
1. Intervenção/Oficina Pé-de-Rádio
Quando: 20/10 (quarta-feira), das 14h às 17h
Onde: UERJ/FFP
Rua Dr. Francisco Portela, 1470 - Patronato, São Gonçalo - RJ, 24435-005
* Estão abertas as vagas para Oficina Pé-de-Rádio - de Wallace Hermman com apoio da Web Rádio Paraíso.
Experiências Sonoras na FFP/UERJ
Inscrições: webradioparaiso.uerj@gmail.com
Informar nome completo, se possui celular com rádio, matrícula e curso.
Acesse o Blog Pé-de-Rádio: http://pederadio.blogspot.com/
2. Conversas em trânsito
Entrevistas com três membros da ecovila Terra UNA e coordenadores do curso Gaia Education no Brasil com os seguintes temas;
Diogo Alvim: Comunicação não-violenta.
Emmanuel Khodja: Economia sustentável e decisões por consenso
Filipe Freitas: Redes sociais sustentáveis.
Quando: 22/ 10 (Sexta-Feira) 08h as 19h.
Onde: As entrevistas serão realizadas uma após a outra em movimento pela cidade do Rio de Janeiro
3. Oficina de Vídeo com Andrei Muller
Quando: 29/10 (Sexta-Feira) 08h as 19h
Onde: Zona Portuária, Rio de Janeiro
Abraços!
Best regards
from contactgema@gmail.com
date 6 October 2010 16:54
subject EME>> Publicação/ Publication: Rádio Pipa by Alissa Gottfried
Caros amigos,
Vocês agora podem fazer o download do livro: 'Rádio Pipa'
link: Livro Rádio Pipa
Esta publicação foi produzida por Alissa Gottfried com as crianças do Bairro Esqueleto, Jardim Gramacho, dentro da oficina 'Realidade Diminuida'. Projeto de residência de Alissa no EME>> entre 6-18 de Setembro 2010.
Os autores se colocam no futuro como personagens que podem transformar sua comunidade e vidas. Todos os personagens são reais e suas atividades são projeções de futuro onde as crianças se vêem como agentes transformadores da realidade local.
Nessa versão um hiper-mapa está sendo desenvolvido no site: FIC - Fronteiras Imaginárias Culturais - Projeto de mapeamento cultural do coletivo I-Motirõ: http://fic.imotiro.org.
------------->>
Dear friends,
You can now download the book: 'Radio Pipa'
link: http://emedata.blogspot.com/2010/09/livro-radio-pipa-para-download.html
This publication was produced by children with whom Alissa Gottfried worked with at Bairro Esqueleto, Jardim Gramacho, South America's largest wasteland.
The workshop is part of Alissa's EME >> residence project "Realidade Diminuida ' which took place between 6-18 September 2010.
The authors put themselves in the future as characters who can transform their communities and lives. All the characters are real and their activities are projections into the future where the children see themselves as agents of transformation of their local reality.
In this version a hyper-map was produced in the FIC - Cultural Imaginary Borders - a cultural mapping project by the the collective I-Motiro: http://fic.imotiro.org.
>>
>>
from contactgema@gmail.com
date 28 September 2010 21:15
subject EME >> Estúdio Móvel Experimental - Residência 2: ROMANO
Caros amigos,
Dear Friends,
O artista Romano será o próximo residente dentro do Estúdio Móvel Experimental, com seu trabalho Rádio Lugar, entre as datas de 1- 15 Outubro 2010.
The next artist in residence in the Experimental Mobile Studio is Romano with the work: Rádio Lugar, between 1-15th October.
Veja o release em anexo para maiores informações.
Please refer to the attached press release for more information in portuguese.
Acompanhem o trabalho pelo site do projeto: http://emedata.blogspot.com
EVENTOS:
Local: Rio de Janeiro e Niterói
1- Intervenção / Intervention
Quando: 08/10 (sexta-feira)
Horário: 15:00 -18:00
Onde: Praça XV, Centro, Rio de Janeiro
2- Intervenção / Intervention
Quando: 10/10 (domingo)
Horário: 14:00 -17:00
Onde: Barca Rio – Niterói
3- Intervenção / Intervention
Quando: 11/10 (segunda-feira)
Horário: 15:00-18:00
Onde: Praça Araribóia, Centro, Niterói
4- Apresentação / Presentation
Quando: 15/09 (sexta-feira)
Horário: 14:00 - 17:00
Onde: Escola de Artes Visuais do Parque Lage
Rua Jardim Botânico 414, Rio de Janeiro
* Inscrições para a apresentação dia 15 estão abertas.
Envie seu nome para estudiomovelexperimental@gmail.com
10 vagas, entrada franca.
Abraços!
>>
>>
from contactgema@gmail.com
date 5 September 2010 23:54
subject EME>> Estúdio Móvel Experimental
Caros amigos,
Amanhã dia 6 de Setembro o EME parte em sua primeira jornada para Duque de Caxias, onde Alissa estará iniciando sua residência.
Acompanhem o trabalho pelo site do projeto: http://emedata.blogspot.com
Dear all,
Tomorrow EME>> Experimental Mobile Studio, begins its first journey taking Alissa to Duque de Caxias where she will commence her residency.
You can follow the work and interact with Alissa via the project's blog: http://emedata.blogspot.com
Abraços
Best wishes
--
EME>>
Estúdio Móvel Experimental
Silvia Leal, Setembro-Novembro 2010
No comments:
Post a Comment